请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
  搜索

您所在的位置: 泰国网,泰国华人论坛 门户首页 泰国影像 泰国网播报 查看内容

来泰国读过书,一定都听过这首魔性的儿歌

摘要: 在泰国,每一个小孩,每个学生,在高兴的时候都会自然而然地唱一首只有节奏,没有旋律的“经典儿歌”。唱这歌时,必须敲鼓;鼓点激昂,舞步如狂。看上去很有一种非洲部落战舞的那种原始狂野的美感,超有生命力。


      在泰国,每一个小孩,每个学生,在高兴的时候都会自然而然地唱一首只有节奏,没有旋律的“经典儿歌”。唱这歌时,必须敲鼓;鼓点激昂,舞步如狂。看上去很有一种非洲部落战舞的那种原始狂野的美感,超有生命力。而许多来泰国读过书的朋友,也有许多人被泰国老师和学长学姐连哄带逼地当众表演过这种欢乐奔放到简直有些疯癫的舞蹈。

      猜到了吗?这就是泰国启蒙儿歌不二经典之——《烧鸡》

烧鸡舞


 都来看看烧鸡的歌词,自行体会一下:

ไก่ย่างถูกเผาไก่ย่างถูกเผา...
烤鸡被烧,烤鸡被烧

มันจะถูกไม้เสียบเอ๊า!! มันจะถูกไม้เสียบ
它被木棍串着嗷~~ 它被木棍串着

เสียบตูดซ้าย เอ๊า!! เสียบตูดขวา  เอ๊า!!
左屁股被插着,嗷!! 右屁股被插着,啊!!

ร้อนจริงๆร้อนจริงๆร้อนจริงๆ
真热啊,真热啊,真热热热啊~~~


      这首歌,究竟蕴含着哪些文化的奥秘,隐藏的深意?管他的,对泰国孩子们而言,只要这首歌能让人开心,一切都足够了……




鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋

免责声明: 本文仅代表作者个人观点,与泰国网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。

Archiver|泰国网 ( 滇ICP备16005540号 )  

GMT+8, 2017-4-26 04:22

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

返回顶部